Ticho.cz si právě čte: (1 návštěvník)
   Na "Ticho.cz" najdete: 1381 znaků!!2805 diskusních příspěvků!!1665 novinek!!636 odborných článků!!173 fotek 
Téma: - / Autor: Andrea Hudáková

Výběrové řízení na pozici tlumočník českého znakového jazyka

Čeština v komunikaci neslyšících (CNES) na FF UK v Praze

Hlavní náplň:
 tlumočení pro obor Čeština v komunikaci neslyšících,
 týmová spolupráce na překladech odborných textů, na metodických a výukových materiálech aj.

Požadovaný profil uchazeče:
 výborná znalost českého znakového jazyka a češtiny,
 výborné tlumočnické kompetence, kompetence k tlumočení v akademickém prostředí,
 tlumočnická praxe – praxe s tlumočením v akademickém prostředí výhodou,
 vysokoškolské vzdělání – preferováno je vzdělání v oboru souvisejícím s profesí tlumočníka českého znakového jazyka, nejlépe v oboru Čeština v komunikaci neslyšících,
 časová flexibilita a vysoké pracovní nasazení – preferujeme uchazeče bez dalších pracovních závazků,
 ochota k systematickému profesnímu vzdělávání a zdokonalování se v oborové specializaci,
 profesionální přístup k vykonávání tlumočnické profese, aktivní přístup ke všem ostatním pracovním povinnostem na FF UK,
 kolegiálnost, týmová spolupráce, příjemné jednání a zodpovědný přístup ke studentům a ke kolegům.

Nabízíme:
 od 1. 2. 2012 úvazek 1,0 (pracovní doba 40 hodin týdně; z toho cca 22 hodin přímé tlumočení, dále příprava, konzultace, účast na akcích a činnostech souvisejících s aktivitami Ústavu českého jazyka a teorie komunikace a oboru Čeština v komunikaci neslyšících),
 zázemí významné prestižní instituce,
 unikátní pracovní prostředí malého vysokoškolského oboru, kde spolu studují a pracují slyšící a neslyšící studenti a slyšící a neslyšící pedagogové.
 profesionální podporu při tlumočení v podobě supervize, mentoringu, týmové spolupráce,
 možnost dalšího profesního růstu, možná finanční podpora účasti na mezinárodních konferencích apod.,
 spolupráce na terminologických slovnících a dalších výukových materiálech pro uživatele českého znakového jazyka apod.

Přihlášky, strukturovaný životopis a motivační dopise posílejte do 15. 12. 2011 na adresu andrea.hudakova@ff.cuni.cz.


Andrea Hudáková
 22.11.2011 22:01




Diskuse ke článku:


 Nový příspěvek



 Nové příspěvky Vybrané příspěvky


  
Vyber autora:
Odborné články:
Vyber téma:
Hledej:
 


Přidat novinku 
Výběrové řízení na pozici tlumočník českého znakového jazykaČeština v komunikaci neslyšících (CNES) na FF UK v Praze
Hlavní náplň:
 tlumočení pro obor Čeština v komunikaci neslyšících,
 týmová spolupráce na překladech odborných textů, na metodických a výukových materiálech aj.

Požadovaný profil uchazeče:
 výborná znalost českého znakového jazyka a češtin
22.11.2011, Andrea Hudáková ...další info
Nastává doba jedová?přednáska o jedech kolem nás
Kde všude na nás číhají toxické látky? Jaká éčka se skrývají v potravinách i nápojích a jak nám mohou ublížit? Je očkování skutečně zdraví prospěšné? Na všechny tyto a mnohé další otázky vám odpoví přednáška Anny Strunecké s příznačným názvem DOBA JEDOVÁ, kterou pro slyšící i neslyšící připravila Mě
21.11.2011, Lenka Hanzlíková ...další info
Mikulášská besídka4.12.2011
Plzeňská  unie  neslyšících  pořádá v  neděli  4.prosince 2011 Mikulášskou nadílku pro děti. Zahájení bude ve  14.00 hodin v klubovně PUN na Palackého nám. 3.. Srdečně zveme všechny děti i jejich rodiče, aby se přišli podívat na to, jestli jim letos Mikuláš s čertem ně
21.11.2011, Plzeňská unie neslyšících ...další info
Den otevřených dveří
Škola Výmolova od nového školního roku 2012/2013 přijímá děti, žáky a studenty do MŠ (oddělení logopedické a oddělení pro sluchově postižené děti), ZŠ (1. třída logopedická a 1. třída pro sluchově postižené žáky) a SŠ (1. ročník - obor Asistent zubního technika)

Více informací se záje
17.11.2011, Den otevřených dveří ...další info
Den otevřených dveří
Škola Výmolova od nového školního roku 2012/2013 přijímá kromě dětí do stávajícího logopedického oddělení MŠ, také děti do 1. třídy logopedické.

Více informací se zájemci mohou dozvědět na dnech otevřených dveří, které se konají 21. listopadu 2011 a 9. ledna 2012. Zápis do MŠ a 1. tř
17.11.2011, Škola Výmolova ...další info
Ulitoolympiadajazykova olympiada
Jazykové centrum Ulita díky podpoře hlavního města Prahy pořádá v pořadí již třetí jazykovou Ulitoolympiádu. Letos je zaměřena na studenty pražských středních škol pro sluchově postižené. Ulitoolympiáda probíhá ve dvou dnech, 28. 11. den motivační, 29. 11. den testovací. Studenti tří pražských střed
14.11.2011, JC Ulita ...další info
Letem světem s UlitouINDIE
Dobrý den,

JC Ulita Vás opět zve na cestovatelskou přednášku!

Téma: INDIE
Přednášející:: Jan Wirth
KDY: úterý 22. 11. 2011 od 18 h
Kde: SŠ, ZŠ a MŠ pro sluchově postižené v Praze 5 - Radlicích
Vstupné: 30 Kč (důchodci, žáci/studenti do 15 let
11.11.2011, JC Ulita ...další info

<<<   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   >>>  
Copyright (c) 2001-2006 NetPro systems, s.r.o.   All rights reserved.